陳忻玥 Vicky Chen & Dena (張粹方) -【Hold Me Tight】Song Lyrics English Translation
| Song | Hold Me Tight |
| Artist | 陳忻玥, 張粹方 | Chen Xinyue, Zhang Cuifang |
| Album | Hold Me Tight |
| Release Date | Jan 10, 2022 |
陳忻玥 Vicky Chen & Dena (張粹方) -【Hold Me Tight】Original Lyrics
我的手機裡寫著
和你同一個時辰
但當太陽ㄧ升起後
你卻還在夜裡沈淪
我的手還緊握著
曾相愛的片刻
為何你現在卻留我一個
我用盡全力
裝作毫不在意
卻還默默等著你訊息
我怎麼面對你
瀟灑的自信 認為
我會一直在這裡
不再
讓感受都壓抑著
不再
為了他而痛苦著
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
我的感受
不再被左右
I’ll be the one to hold me tight
壓抑著 把難受的都吞下了
多麼害怕說出口 就不會被你愛著了
我到底該如何 才能感到安全呢
我犧牲了 而你卻厭倦著 只為了不可能的永恆
不再
讓感受都壓抑著
不再
為了他而痛苦著
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
我的感受
不再被左右
I’ll be the one to hold me tight
Gonna let feelings glide
there’s no need to justify
I will hold me
I will hold me tight
卑微的，討好的，不會再犯了
死心了、用力了，不再回頭了
決定了、說好了，要好好活著
要找回愛自己的靈魂
不再
讓感受都壓抑著
不再
為了他而痛苦著
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
我的感受
不再被左右
I’ll be the one to hold me tight
I’ll be the one to hold me tight
Hold Me Tight Song Lyrics Pinyin | 歌词拼音
Wǒ de shǒujī lǐ xiězhe
hé nǐ tóng yīgè shíchén
dàn dāng tàiyángyi1 shēng qǐ hòu
nǐ què hái zài yèlǐ shěnlún
wǒ de shǒu hái jǐn wòzhe
céng xiāng’ài de piànkè
wèihé nǐ xiànzài què liú wǒ yīgè
wǒ yòng jìn quánlì
zhuāng zuò háo bù zàiyì
què hái mòmò děngzhe nǐ xùnxí
wǒ zěnme miàn duì nǐ
xiāosǎ de zìxìn rènwéi
wǒ huì yīzhí zài zhèlǐ
bù zài
ràng gǎnshòu dōu yāyìzhe
bù zài
wèile tā ér tòngkǔzhe
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
wǒ de gǎnshòu
bù zài bèi zuǒyòu
I’ll be the one to hold me tight
Yāyìzhe bǎ nánshòu de dōu tūn xiàle
duōme hàipà shuō chūkǒu jiù bù huì bèi nǐ àizhele
wǒ dàodǐ gāi rúhé cáinéng gǎndào ānquán ne
wǒ xīshēngle ér nǐ què yànjuànzhe zhǐ wèi liǎo bù kěnéng de yǒnghéng
bù zài
ràng gǎnshòu dōu yāyìzhe
bù zài
wèile tā ér tòngkǔzhe
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
wǒ de gǎnshòu
bù zài bèi zuǒyòu
I’ll be the one to hold me tight
Gonna let feelings glide
there’s no need to justify
I will hold me
I will hold me tight
bēiwéi de, tǎohǎo de, bù huì zàifànle
sǐxīnle, yònglìle, bù zài huítóule
juédìngle, shuō hǎole, yào hǎohǎo huózhe
yào zhǎo huí ài zìjǐ de línghún
bù zài
ràng gǎnshòu dōu yāyìzhe
bù zài
wèile tā ér tòngkǔzhe
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
wǒ de gǎnshòu
bù zài bèi zuǒyòu
I’ll be the one to hold me tight
I’ll be the one to hold me tight
Hold Me Tight Song Lyrics In English Translation
It’s written on my phone
same hour as you
But when the sun rises
You are still sinking in the night
my hand is still clenched
a moment of love
why are you leaving me now
I tried my best
pretend not to care
Still waiting for your message
how do i face you
dashing self-confidence think
i will always be here
no longer
suppress the feelings
no longer
suffering for him
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
my feeling
no longer be swayed
I’ll be the one to hold me tight
Suppressed and swallowed all the pain
How afraid to say it so I won’t be loved by you
How on earth can I feel safe?
I sacrificed and you were tired of it for the impossible eternity
no longer
suppress the feelings
no longer
suffering for him
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
my feeling
no longer be swayed
I’ll be the one to hold me tight
Gonna let feelings glide
there’s no need to justify
I will hold me
I will hold me tight
Humble, flattering, won’t do it again
Give up, work hard, don’t look back
Decided, said yes, to live well
to find the soul that loves you
no longer
suppress the feelings
no longer
suffering for him
I’m gonna
let my feelings glide
no need to justify
my feeling
no longer be swayed
I’ll be the one to hold me tight
I’ll be the one to hold me tight
