李杰明 W.M.L x 九九 Sophie Chen【Say Something to Me】Song lyrics Chinese and English Translation
| Song | Say Something to Me |
| Singer | Artist | 李杰明 | Li Jieming |
| Album | 李杰明 | Li Jieming |
| Release Date | Jan 24, 2022 |
Something to Me Lyrics in Chinese | 给我的东西
能否 走進你世界
撕裂後再眷戀
能否 不在乎時間
那無情的界線
對著我說話 求你別害怕
愛不會崩塌也不危險
讓我 走進你視線
just say something to me
以為這是命中注定以為這是唯一路徑以為這份愛會代表你不可或缺的生命以為這次我能真的深信我生病了我就是在怪罪 因為我太累
我們的相愛 全部都白費
我喝的太醉 我的思維變的病態
因為現在 不在乎你的感受
我不在乎誰對誰錯
我不在乎你的冷漠
我也不在乎你會難過
我受夠了
看著你的照片 看著曾經
一張一張刪掉 我就像神經
我發誓我恨你
但我求你 讓我聽見你的聲音能否 走進你世界
撕裂後再眷戀
能否 不在乎時間
那無情的界線
對著我說話 求你別害怕
愛不會崩塌也不危險
讓我 走進你視線
just say something to me
點起一根菸 點起了消失人間
撿起散落滿地的時間 酒精模糊了房間坐在床邊 你在我的旁邊親吻我的臉
我們能不能先按著腳本演
房間的門先關了
成天看著你我彼此的靦腆
我哭了又如何 選擇哭了再復合
選擇輸給了固執 也選擇束縛童話故事都注視著 同片天空下你我坐著背對背
但是 我就快清醒了 求你再把我灌醉 因為
我想 走進你世界
撕裂後再眷戀
能否 不在乎時間
那無情的界線
對著我說話 求你別害怕
愛不會崩塌也不危險
讓我 走進你視線
just say something to me
Something to Me Lyrics Pinyin | 给我的东西歌词拼音
Néng fǒu zǒu jìn nǐ shìjiè
sī liè hòu zài juànliàn
néng fǒu bùzàihū shíjiān
nà wúqíng de jièxiàn
duìzhe wǒ shuōhuà qiú nǐ bié hàipà
ài bù huì bēngtā yě bù wéixiǎn
ràng wǒ zǒu jìn nǐ shìxiàn
just say something to me
yǐwéi zhè shì mìngzhòng zhùdìng yǐwéi zhè shì wéiyī lùjìng yǐwéi zhè fèn ài huì dàibiǎo nǐ bùkě huò quē de shēngmìng yǐwéi zhècì wǒ néng zhēn de shēnxìn wǒ shēngbìngle wǒ jiùshì zài guàizuì yīnwèi wǒ tài lèi
wǒmen de xiāng’ài quánbù dōu báifèi
wǒ hē de tài zuì wǒ de sīwéi biàn de bìngtài
yīnwèi xiànzài bùzàihū nǐ de gǎnshòu
wǒ bùzàihū shuí duì shuí cuò
wǒ bùzàihū nǐ de lěngmò
wǒ yě bùzàihū nǐ huì nánguò
wǒ shòu gòule
kànzhe nǐ de zhàopiàn kànzhe céngjīng
yī zhāng yī zhāng shān diào wǒ jiù xiàng shénjīng
wǒ fāshì wǒ hèn nǐ
dàn wǒ qiú nǐ ràng wǒ tīngjiàn nǐ de shēngyīn néng fǒu zǒu jìn nǐ shìjiè
sī liè hòu zài juànliàn
néng fǒu bùzàihū shíjiān
nà wúqíng de jièxiàn
duìzhe wǒ shuōhuà qiú nǐ bié hàipà
ài bù huì bēngtā yě bù wéixiǎn
ràng wǒ zǒu jìn nǐ shìxiàn
just say something to me
Diǎn qǐ yī gēn yān diǎn qǐle xiāoshī rénjiān
jiǎn qǐ sànluò mǎn dì de shíjiān jiǔjīng móhúle fángjiān zuò zài chuáng biān nǐ zài wǒ de pángbiān qīnwěn wǒ de liǎn
wǒmen néng bùnéng xiān ànzhe jiǎoběn yǎn
fángjiān de mén xiān guānle
chéngtiān kànzhe nǐ wǒ bǐcǐ de miǎn tiǎn
wǒ kūle yòu rúhé xuǎnzé kūle zài fùhé
xuǎnzé shū gěile gùzhí yě xuǎnzé shùfù tónghuà gùshì dōu zhùshìzhe tóng piàn tiānkōng xià nǐ wǒ zuòzhe bèiduìbèi
dànshì wǒ jiù kuài qīngxǐngle qiú nǐ zài bǎ wǒ guàn zuì yīnwèi
wǒ xiǎng zǒu jìn nǐ shìjiè
sī liè hòu zài juànliàn
néng fǒu bùzàihū shíjiān
nà wúqíng de jièxiàn
duìzhe wǒ shuōhuà qiú nǐ bié hàipà
ài bù huì bēngtā yě bù wéixiǎn
ràng wǒ zǒu jìn nǐ shìxiàn
just say something to me
Something to Me Lyrics Pinyin English Translation
Can I enter your world
Love after tearing
Can you not care about time
That ruthless boundary
Talk to me please don’t be afraid
Love will not collapse nor be dangerous
let me walk into your sight
just say something to me
Thought it was destiny Thought it was the only way Thought this love would represent your indispensable life Thought this time I could really believe I was sick I was blaming ’cause I was so tired
Our love is all in vain
I’m too drunk, my mind’s getting sick
Because now I don’t care how you feel
I don’t care who is right or wrong
I don’t care about your indifference
I don’t care if you’re sad
I have had enough
Looking at your photos, looking at once
Delete one by one, I’m like a nerve
i swear i hate you
But I beg you, let me hear your voice, can I enter your world
Love after tearing
Can you not care about time
That ruthless boundary
Talk to me please don’t be afraid
Love will not collapse nor be dangerous
let me walk into your sight
just say something to me
Light up a cigarette, light up the disappearing world
Pick up the time scattered all over the floor Alcohol blurs the room Sitting by the bed You kiss my face beside me
Can we play the script first?
The door to the room closed first
Looking at you and me all day long
What if I cry? I choose to cry and then get back together
I chose to lose to stubbornness, and I chose to be bound by fairy tales, all watching, under the same sky, you and I sat back to back
But I’m almost sober, please get me drunk again because
I want to enter your world
Love after tearing
Can you not care about time
That ruthless boundary
Talk to me please don’t be afraid
Love will not collapse nor be dangerous
let me walk into your sight
just say something to me
